谁偷走了你的时间 ——shui tou le ni de shi jian?

谁偷走了你的时间——shui tou le ni de shi jian?——Who Steals Your Time

Who Steals Your Time

Pinyin:
dāng wǒ men shì xué shēng de shí hòu , wǒ men shì rú cǐ de kě wàng máng qǐ lái , yīn wèi zhè kě yǐ ràng wǒ men gǎn jué wǒ men de jià zhí 。 dàn shì shí shì , dāng wǒ men gōng zuò hòu , xiū xī yǒu shí biàn de bù kě néng , gōng zuò shì yǒng yuǎn zuò bù wán de 。 wǒ men bù zěn me yǒu shí jiān qù sī kǎo shēng huó , kāi shǐ bào yuàn shí jiān zǒng shì bèi zhàn jù 。 suǒ yǐ shéi tōu le nǐ de shí jiān ?

Chinese:
当我们是学生的时候,我们是如此的渴望忙起来,因为这可以让我们感觉我们的价值。但事实是,当我们工作后,休息有时变得不可能,工作是永远做不完的。我们不怎么有时间去思考生活,开始抱怨时间总是被占据。所以谁偷了你的时间?

English:
When we are students, we are so eager to be busy, because it can make us feel our value. But the fact is that when we go to work, taking a break sometimes seems to be impossible, the work is never done. We have less time to think about life and begin to complain the time is occupied always. So who steals your time?

---

Pinyin:
méi yǒu rén néng tōu zǒu wǒ men de shí jiān , shèn zhì shì lǎo bǎn 。 rén men zǒng shì shuō , shí jiān zǒng shì yǒu de ， rú guǒ nǐ jǐ yī jǐ 。 wǒ shí fēn tóng yì 。 wǒ men wú fǎ chōu chū shí jiān zhǐ shì wǒ men gōng zuò xiào lǜ dī de jiè kǒu 。 dāng wǒ yǒu hěn duō zuò yè , zhǐ yǒu bàn tiān de shí jiān gěi wǒ lái wán chéng , rán hòu wǒ huì jí zhōng wǒ de zhù yì lì , néng wán chéng gōng zuò 。 dàn shì rú guǒ gěi wǒ liú xià gèng duō de shí jiān , nà me wǒ huì wàng jì le jiā tíng zuò yè ér qù wán shuǎ 。 zhǐ yǒu zài zuì hòu yī fēn zhōng , wǒ cái huì xiǎng dào wǒ de gōng zuò 。 suǒ yǐ wǒ de shí jiān sì hū bèi zhàn jù , zhèng shì wǒ de lǎn duǒ làng fèi le wǒ de shí jiān 。

Chinese:
没有人能偷走我们的时间,甚至是老板。人们总是说,时间总是有的，如果你挤一挤。我十分同意。我们无法抽出时间只是我们工作效率低的借口。当我有很多作业,只有半天的时间给我来完成,然后我会集中我的注意力,能完成工作。但是如果给我留下更多的时间,那么我会忘记了家庭作业而去玩耍。只有在最后一分钟,我才会想到我的工作。所以我的时间似乎被占据,正是我的懒惰浪费了我的时间。

English:
No one can steal our time, even the boss. People always said that the time will be available if you try to make it. I can’t agree more. The reasons that we can’t make out some time just the excuse that we work inefficiently. When I have a lot of homework and only half a day left for me to finish, then I will focus my attention and can finish the work. But if I am left more time, then I will forget about the homework and play. Only at the last minute, I will think about my work. So my time seems to be occupied, it is my laziness that wastes my time.

---

Pinyin:
shí jiān shì bǎo guì hé yǒu xiàn de, wǒ men kě yǐ chōng fèn lì yòng rú guǒ zhì dìng hǎo jì huà de huà 。

Chinese:
时间是宝贵和有限的,我们可以充分利用如果制定好计划的话。

English:
Time is precious and limited, we can make use of it if we make the good plan.