地面的交通规则 The Traffic Regulations On the Ground

地面的交通规则——The Traffic Regulations On the Ground——di mian de jiao tong gui ze

The Traffic Regulations On the Ground

Pinyin:

rú jīn ， zhì néng shǒu jī yǐ chéng wèi wǒ men shēng huó de yī bù fèn 。 suí chù kě jiàn de rén zài dī tóu wán shǒu jī 。 dāng rén men zǒu zài dà jiē shàng shí ， jiāo tōng guī zé yǐ jīng bù zài shì tā men guān xīn de shǒu yào wèn tí 。 dà jiā dōu bǎ zhù yì lì fàng zài shǒu jī shàng shì hěn wēi xiǎn de 。 hé lán guān yuán xiǎng chū le yī gè xīn guī zé lái ràng rén men kàn dào dào jiāo tōng xìn hào dēng 。 zài dì miàn jiù kě yǐ kàn dào hóng lǜ dēng 。 zhè shì yī gè fēi cháng bàng de zhǔ yì 。 rén men zài kàn shǒu jī de shí hòu yě néng kàn dào dēng guāng 。 bù guò ， yǔ cǐ tóng shí ， wǒ men yě xū yào sī kǎo yī xià kē jì shì fǒu kòng zhì le wǒ men de shēng huó 。

Chinese:

如今，智能手机已成为我们生活的一部分。随处可见的人在低头玩手机。当人们走在大街上时，交通规则已经不再是他们关心的首要问题。大家都把注意力放在手机上是很危险的。荷兰官员想出了一个新规则来让人们看到到交通信号灯。在地面就可以看到红绿灯。这是一个非常棒的主意。人们在看手机的时候也能看到灯光。不过，与此同时，我们也需要思考一下科技是否控制了我们的生活。

English:

Nowadays, the smartphone has been part of our life. We can see people lowing down their heads and playing smartphones all the time. When people are walking on the street, the traffic regulations are no longer their first concern. It is so dangerous for them to keep their attention on the phone. Dutch officers figured out a new rule to let people realize the traffic lights. On the ground, the traffic light can be seen. What a smart idea. When people are watching smartphones, they can see the lights, too. At the same time, we need to think about the problem that whether our life is controlled by the technology.