外表重要吗 Is Appearance Important

 Is Appearance Important

Pinyin:
zài wǒ hěn xiǎo de shí hòu ， wǒ de fù mǔ hé lǎo shī zǒng shì jiào yù wǒ wài biǎo shì bù zhòng yào de ， wǒ men bù néng tōng guò wài biǎo ér qù fǒu rèn yī gè rén ， yīn wéi zhǐ yǒu měi lì de xīn líng cái néng shǐ rén fā guāng 。 wǒ xīn lǐ yī zhí bǎ zhè xiē huà láo jì yú xīn ， dàn shì dāng wǒ zhǎng dà hòu ， wǒ kāi shǐ huái yí guān yú wài mào de zhòng yào xìng ， yīn wéi wài mào zài wǒ xīn lǐ zhàn jù le yī dìng fèn liàng 。 rén men huì gēn jù dì yī yìn xiàng lái pàn duàn yī gè rén 。 nà xiē kàn qǐ lái zhěng jié ， piào liàng de rén kěn dìng huì xī yǐn gèng duō gōng zhòng de zhù yì ， chéng wéi jiāo diǎn 。 xiāng fǎn ， rú guǒ nà xiē kàn qǐ lái luàn qī bā zāo de huì yīn wéi dì yī yǎn jiù bèi hū shì diào ér cuò guò xǔ duō jiāo péng yǒu de jī huì 。 dí què ， yī gè yǒu xī yǐn lì de rén shì zì xìn hé yǒu mèi lì de ， měi gè rén dū huì xīn shǎng zhè yàng xìng gé 。 suǒ yǐ zài chū mén zhī qián ， jì dé què bǎo zì jǐ de zhuàng tài liáng hǎo é 。

Chinese:
在我很小的时候，我的父母和老师总是教育我外表是不重要的，我们不能通过外表而去否认一个人，因为只有美丽的心灵才能使人发光。我心里一直把这些话牢记于心，但是当我长大后，我开始怀疑关于外貌的重要性，因为外貌在我心里占据了一定分量。人们会根据第一印象来判断一个人。那些看起来整洁，漂亮的人肯定会吸引更多公众的注意，成为焦点。相反，如果那些看起来乱七八糟的会因为第一眼就被忽视掉而错过许多交朋友的机会。的确，一个有吸引力的人是自信和有魅力的，每个人都会欣赏这样性格。所以在出门之前，记得确保自己的状态良好哦。

English:
When I was very small, I was always educated by my parents and teachers that appearance was not important, and we shouldn’t deny a person by his face, only the beautiful soul could make a person shinning. I kept this words in my heart, but as I grow up, I start to question the importance of appearance. It occupies some places in my heart. People will make a judgement of another person at first sight. The one who looks tidy and beautiful will surely attract the public’s attention and becomes the spotlight. On the contrary, if the person looks terrible, he will miss many chances to make friends, because he will be ignored by the first sight. It is true that an attractive people is confident and has the charm, and everybody will appreciate his character. So before you go out of the house, make sure you look good.