Skip to main content

Can a One Year Old Decide Their Own Career?

Can a One Year Old Decide Their Own Career? muTu Note - Learn Chinese with Chinese Girl

Can a One Year Old Decide Their Own Career?

If you thought declaring your major as a college freshman(大学新生,dà xué xīn shēng) was a lot of pressure, try deciding your career path at just one year old! The adorable ceremony that I’m referring to is called Zhuazhou (抓周,zhuā zhōu), a tradition that’s been taking place in China since the Qing Dynasty (1644 – 1911) and was mainly a tradition celebrated among noble families(贵族,guì zú).

The Zhuazhou ceremony(仪式,yí shì) is where various objects, each representing a different career path(职业道路,zhí yè dào lù), are placed around either a large table or on the bed. Then like a turtle race, the crawling baby is set loose and close family and friends watch as the birthday boy or girl crawls(爬行,pá xíng) toward all the various objects around him/her. Then based on what the baby selects(选择,xuǎn zé) first, it was believed that object was an indication(暗示,àn shì) of their future career path.

Back in the ancient days, items like Chinese calligraphy brushes(毛笔,máo bǐ), ink, paper, sword, abacus, coins, jewelry, food, and toys were placed around the babies. For baby girls, they’d include items like spoons, scissors, and thread which represented the girl would become a good housewife(家庭主妇,jiā tíng zhǔ fù) in the future. It was also believed that in the olden days parents would sometimes put celery and shallots in the mix as well because these vegetables have Chinese names with positive homonyms. If the baby picks the celery (芹 qín) it meant that he or she will be hardworking(勤奋的,qín fèn de) and if they pick the shallots (葱 cōng) it meant that he or she will be smart(聪明的,cōng míng de).

Today, the tradition(传统,chuán tǒng) of Zhuazhou is still practiced around China, but it’s definitely not taken seriously anymore. This is more for entertainment(娱乐,yú lè) at a first birthday(生日,shēng rì), because, well, how else will adults stay entertained at a one year old’s birthday?

Nowadays, instead of items like abacus(算盘,suàn pán) and gender specific items for girls, parents are replacing traditional Zhuazhou items with things like a syringe (representing a future as a doctor), calculator (entrepreneur,企业家), balls (athlete,运动员), pens (artist,艺术家), ruler (lawyer,律师), books (scholar,学者), phones (tech guru,技术专家), microphones (singers,歌手), or stamps (government official,政府官员).

The tradition of Zhuazhou has lasted for generations, and even though it’s highly unlikely that new parents today are still superstitious(迷信的,mí xìn de) enough to believe that their crawling baby will decide their future on their first birthday simply by choosing an item, the custom(习俗,xí sú) has been passed down through generations(代代相传,dài dài xiāng chuán) and still practiced today – but mostly just for entertainment.



from WordPress https://ift.tt/33RR5sa

Comments

Popular posts from this blog

What is your favorite Chinese dish for Spring Festival?

What is your favorite Chinese dish for Spring Festival? muTu Note - Learn Chinese with Chinese Girl In China, there are many delicious food , especially during the Spring Festival. What is your favorite dish for Chinese Spring Festival? Dumplings Dumplings Dumplings are a very common dish for northern China, symbolizing reunion and fortune. Rice dumplings Rice dumplings Rice dumplings are made from glutinous rice flour. The fillings can vary from region to region. The round shape of the rice dumplings symbolizes “reunion”. Fish Fish “Fish” in Chinese sounds similar to the character for “prosperity”, symbolizing an abundant and comfortable life. Most families would have fish on their New Year’s Eve dinner. Lion-head meatballs Lion-head meatballs One of the representative dishes of Huaiyang cuisine, it has a lucky connotation from its name. Poon choi Poon choi A regular dish in southern China, the magnificent and auspicious poon choi contains up to 20 luxury in

淘气的侄女 My Naughty Niece

My Naughty Niece My sister got married two years ago and now her daughter is one year old. Last week, my sister was busy and she asked me to take care of her child for half a day. I said yes without hesitation because I thought it would be very easy, but later it turned out to be wrong. My niece was moving all the time. As she was too young to walk, so she crawled everywhere, then I needed to focus my attention all the time. Once she was out of my sight, then something bad would happen. Though I sat at the table, I could do nothing, it was so tired. When my sister was back, I felt relieved, raising a child is never an easy work. Translate: 翻译:

Hometown of web celebrity hot tourist spot

Hometown of web celebrity hot tourist spot muTu Note - Learn Chinese with Chinese Girl A young man whose good looks and innocent(纯洁的,chún jié de) smile(笑容,xiào róng) have turned him into an internet celebrity(网红,wǎng hóng) has sparked a surge in interest in his hometown(家乡,jiā xiāng) among tourists. Ctrip(携程), an online travel agency, said that after a video of Tamdrin(丁真), a 20-year-old ethnic Tibetan man from Litang county in Sichuan province’s Garze Tibetan autonomous prefecture, went viral online last month, the number of searches for Litang(理塘) soared. On Ctrip’s website, searches(搜索,sōu suǒ) for Litang started going up on Nov 20. In the week from Nov 23 through Sunday, the search average shot up 620 percent compared with the previous week and was four times greater than during the National Day holiday in October. Tamdrin first came to netizens’ attention after a photographer(摄影师,shè yǐng shī) posted a video of him on the Douyin(抖音) short-video platform(短视频平台,duǎn shì pín pí