Skip to main content

快乐的童年 My Happy Childhood

快乐的童年——My Happy Childhood——kuai le de tong nian

My Happy Childhood
My Happy Childhood

Pinyin:

zài wǒ shàng zhōng xué zhī qián , wǒ shì hé yé yé nǎi nǎi yī qǐ zhù zài xiāng xià de 。 duì wǒ lái shuō nà shì zuì měi lì de dì fāng 。 qīng chén , wǒ yán zhe xiāng jiān xiǎo lù màn bù , hū xī zhe xīn xiān kōng qì 。 wǒ men yǎng le yī tiáo xiǎo gǒu , tā shì wǒ zuì hǎo de péng yǒu , tā yī zhí dōu péi zhe wǒ 。 wú lùn wǒ zuò shén me , qù nǎ lǐ , xiǎo gǒu dōu péi zhe wǒ , wǒ hěn xǐ ài tā 。 yǒu shí wǒ huì zài huā yuán lǐ zhāi shuǐ guǒ , yǒu shí wǒ huì zài qīng chè de hé lǐ zhuō yú 。 zhè duì wǒ lái shuō zhēn de shì yī gè kuài lè de tóng nián , wǒ yǒng yuǎn dōu bù huì wàng jì de 。


Chinese:

在我上中学之前,我是和爷爷奶奶一起住在乡下的。对我来说那是最美丽的地方。清晨,我沿着乡间小路漫步,呼吸着新鲜空气。我们养了一条小狗,他是我最好的朋友,他一直都陪着我。无论我做什么,去哪里,小狗都陪着我,我很喜爱他。有时我会在花园里摘水果,有时我会在清澈的河里捉鱼。这对我来说真的是一个快乐的童年,我永远都不会忘记的。


English:

Before I went to middle school, I lived with my grandparents. At that time, I stayed in the country, which was the most beautiful place for me. Early in the morning, I walked along the country road, appreciating the fresh air. We raised a little dog. He was my best friend, and he accompanied me all the time. No matter what I did and where I went, the little dog was with me and I loved him so much. Sometimes I would pick up the fruit in the garden, sometimes I would catch the fish in the clear river. It was such a happy childhood for me that I will never forget.

Comments

Popular posts from this blog

What pets do you like? Look here!

What pets do you like? Look here! muTu Note - Learn Chinese with Chinese Girl Nowadays, many people would like to keep pets as their companions. There are so many pet shops, pet foods, and even pet clinics around us. 现在,很多人喜欢喂养宠物作为自己的伙伴。我们周围有许多宠物店、宠物食品甚至宠物医院。对于那些宠物的饲养者来说,宠物是他们最好的朋友并且能给他们带来无尽的乐趣。 然而,宠物也会给他人带来麻烦。有些人抱怨他们的生活被如此多的狗吠声所骚扰;小猫小狗还很可能伤及孩子,许多人认为喂养宠物应该受到限制。 就我而言,宠物是我们的朋友,我们应该善待他们,然而我们也应估计他人的感受。我希望在我们享受宠物给我们带来的快乐的同时,他人仍然能够拥有宁静祥和的生活。 Nowadays, many people would like to keep pets as their companions. There are so many pet shops, pet foods, and even pet clinics around us. For pet owners, pets are their favorite friends and can bring them countless pleasures. However, pets can bring problems to others as well. Some people complain that their lives are disturbed by so many dogs’ barking; some children even get hurt by the dogs or cats. Many people think that pet-keeping should be limited. As far as I am concerned, pets are our friends so we should treat them kindly. Yet we shou...

我的诺言 My Promise

我的诺言——My Promise——wǒ de nuò yán My Promise Pinyin: zǎo shàng , wǒ mā mā wèn wǒ néng bù néng sǎo yī xià dì yīn wéi tā yǒu shì yào wài chū yī tiān 。 wǒ dā yīng le , jiù jì xù wán diàn nǎo yóu xì 。 shí jiān guò de hěn kuài , wǒ gǎn dào jī ě shí yǐ jīng tiān hēi le 。 tū rán , wǒ xiǎng qǐ lái wǒ yào zuò jiā wù zhè jiàn shì 。 wǒ bì xū xìn shǒu wǒ de nuò yán 。 yīn cǐ wǒ mǎ shàng kāi gōng le , hěn kuài jiù wán chéng le rèn wù 。

一位好老师 A Good Teacher

Miss Li is my English teacher. The first day I met her, I liked her, because she looked so young and nice. Miss Li liked to write some inspiring words in our homework. So everytime when I handed in my paper, I was so looking forward to getting Miss Li’s response. I remembered one time, I did not do well in an English test. Miss Li wrote the words to me and she believed me I could make great progress next time. I was so moved, so when I had annoyance, I would like to talk to her. Miss Li is my guide. She can give me suggestion and lead me to the right direction. Translate: 翻译: