我的家乡 My Hometown

我的家乡——My Hometown——wǒ de jiā xiāng

My Hometown

Pinyin:

zài wǒ bān dào chéng shì zhī qián wǒ zài wǒ de jiā xiāng zhù le hěn duō nián 。 wǒ huái niàn cóng qián de rì zi 。 dāng wǒ dài zài nóng cūn de shí hòu ， wǒ kě yǐ kàn dào lán sè de tiān kōng hé lǜ sè de shù 。 tè bié shì lǜ sè de shān fēng ， ràng zhěng gè shì jiè kàn qǐ lái dōu chōng mǎn le huó lì 。 jǐn guǎn xǔ duō nián qián rén men kǎn fá shù mù ， bù guò zài zhèng fǔ de bāng zhù xià ， lǜ sè yòu huí dào le rén men de shēng huó 。

Chinese:

在我搬到城市之前我在我的家乡住了很多年。我怀念从前的日子。当我待在农村的时候，我可以看到蓝色的天空和绿色的树。特别是绿色的山峰，让整个世界看起来都充满了活力。尽管许多年前人们砍伐树木，不过在政府的帮助下，绿色又回到了人们的生活。

English:

I live in my hometown for many years before I move to the city. I miss the days when I stay in the countryside. I can see the blue sky and the green trees all the time. Especially the green mountains, they make the world look so lively. Though many years ago people cut down the trees, the green is back to people’s life again with help of the government.

Comments

童话 Fairy Tales

童话——Fairy Tales——tóng huà Fairy Tales Pinyin: tóng huà gù shì bàn suí zhe měi gè rén de chéng zhǎng 。 fù mǔ yī bān huì zài xiǎo hái shuì jiào zhī qián gěi tā men dú gù shì 。 tóng huà duì hěn duō rén de zhí yè shēng yá yǒu hěn dà de yǐng xiǎng ， yóu qí shì dǎo yǎn hé zuò jiā ， tā men yǐ zhè xiē jīng diǎn tóng huà gù shì wéi jī chǔ chuàng zào xīn de gù shì 。 zhè xiē xū gòu de shì jiè gěi rén men dài lái le jī jí de yǐng xiǎng 。 Chinese: 童话故事伴随着每个人的成长。父母一般会在小孩睡觉之前给他们读故事。童话对很多人的职业生涯有很大的影响，尤其是导演和作家，他们以这些经典童话故事为基础创造新的故事。这些虚构的世界给人们带来了积极的影响。 English: Everybody grows up with fairy tales. Before they sleep, their parents read stories to them. Fairy tales have great influence on many people’s career, especially the directors and writers. They create new stories on the basis of these classic fairy tales. This fictional world brings something positive to people.

The importance of early rising

The importance of early rising muTu Note - Learn Chinese with Chinese Girl Just as Benjamin Franklin says, ” Early to bed and early to rise, makes a man health y, wealthy and wise. ” It’s true that early rising benefits us in many ways. 正如本杰明·富兰克林所说的：“早睡早起能给一个人带来健康、财富和智慧。”早起可以在很多方面给我们带来益处。首先，它帮助我们保持健康。我们需要新鲜空气，而一天中早晨的空气最新鲜了，而且，通过晨练我们还可以改善我们的健康。其次，早起也有助于提高我们的学习效率，在早晨我们学得更快。再次，早起可以让我们为一天的学习制订计划，因为没有计划我们就不能很好地学习。早起还能给我们充足的时间为功课作准备。因此，我们强烈建议那些起得晚的同学应该尽量早起。 Just as Benjamin Franklin says, ” Early to bed and early to rise, makes a man health y, wealthy and wise. ” It’s true that early rising benefits us in many ways. First, it helps to keep us fit. We all need fresh air, but the air is never so fresh at other times of the day like that in the early morning. Besides, by taking morning exercises we can improve our health . Second, it can help us in our studies. In the morning we can learn more quickly. Third, it can enable us to plan our work for the day. We cannot work well without...

Where Did Chinese Get Their Spicy Kicks Before the Chili Pepper?

Where Did Chinese Get Their Spicy Kicks Before the Chili Pepper? muTu Note - Learn Chinese with Chinese Girl What is the most iconic Chinese food? Americans might say 宫保鸡丁 (gōng bǎo jī dīng Kung Pao chicken), while Japanese insist that 麻婆豆腐 (má pó dòu fu Mapo Tofu) is king. Even within China, most answers will be quite predictable, such as 水煮鱼 (shuǐ zhǔ yú spicy boiled fish), 麻辣小龙虾 (má là xiǎo lóng xiā hot and spicy crawfish), or 大盘鸡 (dà pán jī Big Plate Chicken). Notice any similarities? It seems that the red and spicy chili pepper(辣椒，là jiāo) is the through line that makes many Chinese dishes immediately recognizable. However, if you were paying attention in your history classes, you’ll know that the chilies we eat today are not a native（本土的，běn tǔ de） species（物种，wù zhǒng） of China. So the question is, what did ancient Chinese use in their kitchen to add that pinch of flavor to spice things up? The former way of writing 辣 better demonstrates the relation between 辣 and 辛. Befor...

Learn Chinese Pinyin And Mandarin

Search This Blog