我的家乡 My Hometown

我的家乡——My Hometown——wǒ de jiā xiāng

My Hometown

Pinyin:

zài wǒ bān dào chéng shì zhī qián wǒ zài wǒ de jiā xiāng zhù le hěn duō nián 。 wǒ huái niàn cóng qián de rì zi 。 dāng wǒ dài zài nóng cūn de shí hòu ， wǒ kě yǐ kàn dào lán sè de tiān kōng hé lǜ sè de shù 。 tè bié shì lǜ sè de shān fēng ， ràng zhěng gè shì jiè kàn qǐ lái dōu chōng mǎn le huó lì 。 jǐn guǎn xǔ duō nián qián rén men kǎn fá shù mù ， bù guò zài zhèng fǔ de bāng zhù xià ， lǜ sè yòu huí dào le rén men de shēng huó 。

Chinese:

在我搬到城市之前我在我的家乡住了很多年。我怀念从前的日子。当我待在农村的时候，我可以看到蓝色的天空和绿色的树。特别是绿色的山峰，让整个世界看起来都充满了活力。尽管许多年前人们砍伐树木，不过在政府的帮助下，绿色又回到了人们的生活。

English:

I live in my hometown for many years before I move to the city. I miss the days when I stay in the countryside. I can see the blue sky and the green trees all the time. Especially the green mountains, they make the world look so lively. Though many years ago people cut down the trees, the green is back to people’s life again with help of the government.