Skip to main content

Queen Elizabeth speech says nation will succeed in fight against novel coronavirus

Queen Elizabeth speech says nation will succeed in fight against novel coronavirus muTu's Note - Read and Learn Chinese in 5 Min

Queen Elizabeth addressed the United Kingdom in a televised speech on Sunday, describing the novel coronavirus crisis as “an increasingly challenging time”, but said the nation “will succeed” in the fight against the disease.

The following is the full text of the speech:


I am speaking to you at what I know is an increasingly challenging time.

A time of disruption in the life of our country: a disruption that has brought grief to some, financial difficulties to many, and enormous changes to the daily lives of us all.

I want to thank everyone on the NHS front line, as well as care workers and those carrying out essential roles, who selflessly continue their day-to-day duties outside the home in support of us all.

I am sure the nation will join me in assuring you that what you do is appreciated and every hour of your hard work brings us closer to a return to more normal times.

I also want to thank those of you who are staying at home, thereby helping to protect the vulnerable and sparing many families the pain already felt by those who have lost loved ones.

Together we are tackling this disease, and I want to reassure you that if we remain united and resolute, then we will overcome it.

I hope in the years to come everyone will be able to take pride in how they responded to this challenge.

And those who come after us will say the Britons of this generation were as strong as any.

That the attributes of self-discipline, of quiet good-humored resolve and of fellow-feeling still characterize this country.

The pride in who we are is not a part of our past, it defines our present and our future.

The moments when the United Kingdom has come together to applaud its care and essential workers will be remembered as an expression of our national spirit, and its symbol will be the rainbows drawn by children.

Across the Commonwealth and around the world, we have seen heart-warming stories of people coming together to help others, be it through delivering food parcels and medicines, checking on neighbors, or converting businesses to help the relief effort.

And though self-isolating may at times be hard, many people of all faiths, and of none, are discovering that it presents an opportunity to slow down, pause and reflect, in prayer or meditation.

It reminds me of the very first broadcast I made, in 1940, helped by my sister.

We, as children, spoke from here at Windsor to children who had been evacuated from their homes and sent away for their own safety.

Today, once again, many will feel a painful sense of separation from their loved ones.

But now, as then, we know, deep down, that it is the right thing to do. While we have faced challenges before, this one is different.

This time we join with all nations across the globe in a common endeavor, using the great advances of science and our instinctive compassion to heal.

We will succeed – and that success will belong to every one of us.

We should take comfort that while we may have more still to endure, better days will return: we will be with our friends again; we will be with our families again; we will meet again.

But for now, I send my thanks and warmest good wishes to you all.

The related posts:

What is COVID-19?

How protect yourself from COVID? Share this to your friends, Please!

Lastest Number of COVID cases(novel coronavirus)

What about British PM health? He has admitted to hospital for COVID tests

Great! UK opens 4,000-bed COVID-19 hospital


Tips: There are Chinese translations here, but they are hidden. you need to leave your own translation or other content in the comment box and Refresh to view it.



from WordPress https://ift.tt/39Ld6sQ

Comments

Popular posts from this blog

Panda in Beijing Zoo suffers baldness, What Happened?!

Panda in Beijing Zoo suffers baldness, What Happened?! muTu Note - Learn Chinese with Chinese Girl There are no small matters when it comes to pandas(大熊猫,dà xióng māo) in China, even if it is a tonsure on a panda’s head. Panda in Beijing Zoo suffers baldness, What Happened?! Panda in Beijing Zoo suffers baldness, What Happened?! Chinese netizens flooded on to social media platforms on Tuesday to express worries as media reported that a 3-year-old panda named Fu Xing(福星) in the Beijing Zoo(北京动物园,běi jīng dòng wù yuán) is suffering from a tonsure on his head for an unclear reason(不明原因,bù míng yuán yīn). The tonsure is about the size of two one-yuan coins(硬币,yìng bì), according to a video on The Beijing News Sina Weibo account. The diameter(直径,zhí jìng) of a one-yuan coin is 25 millimeters. The zoo has used medicines on the panda, and new hair started to grow again. Zookeepers(动物管理员,dòng wù guǎn lǐ yuán) also arranged two experts(专家,zhuān jiā) to further check the problem, the...

童话 Fairy Tales

童话——Fairy Tales——tóng huà Fairy Tales Pinyin: tóng huà gù shì bàn suí zhe měi gè rén de chéng zhǎng 。 fù mǔ yī bān huì zài xiǎo hái shuì jiào zhī qián gěi tā men dú gù shì 。 tóng huà duì hěn duō rén de zhí yè shēng yá yǒu hěn dà de yǐng xiǎng , yóu qí shì dǎo yǎn hé zuò jiā , tā men yǐ zhè xiē jīng diǎn tóng huà gù shì wéi jī chǔ chuàng zào xīn de gù shì 。 zhè xiē xū gòu de shì jiè gěi rén men dài lái le jī jí de yǐng xiǎng 。 Chinese: 童话故事伴随着每个人的成长。父母一般会在小孩睡觉之前给他们读故事。童话对很多人的职业生涯有很大的影响,尤其是导演和作家,他们以这些经典童话故事为基础创造新的故事。这些虚构的世界给人们带来了积极的影响。 English: Everybody grows up with fairy tales. Before they sleep, their parents read stories to them. Fairy tales have great influence on many people’s career, especially the directors and writers. They create new stories on the basis of these classic fairy tales. This fictional world brings something positive to people.

A Step-By-Step to Homemade Fermented Rice Wine

A Step-By-Step to Homemade Fermented Rice Wine muTu Note - Learn Chinese with Chinese Girl Chinese cuisine would be incomplete if not for the array of snacks passed on from generation to generation. Of those, one of the oldest, and perhaps tastiest, is the impeccable dish,láo zāo(醪糟 fermented glutinous rice wine), otherwise referred to as mǐ jiǔ (米酒) or jiǔ niàng(酒酿). This seeming cross between a pudding(布丁,bù dīng) and soup is typically translated as fermented glutinous rice wine due to its alcoholic nature, however, the alcohol(酒精,jiǔ jīng) is barely noticeable and children are often introduced to it very early on in life. Fermented glutinous rice wine cooked with glutinous rice balls (汤圆,tāng yuán) is a traditional food for marking the end of Chinese New Year. A Step-By-Step to Homemade Fermented Rice Wine How to make fermented glutinous rice wine As with all fermentation recipes, cleanliness is paramount. Make sure that everything that will come into contact with t...